自堕落

今日ものんびりと過ごしましたよ。

近々、家の前の庭で家庭菜園でも始めようかと思ってます。
育てるなら、大根がいいですね～。簡単そうでかつ、調理も簡単というわけでうってつけかなと思いましてね。時期的にも今ぐらいからでも大丈夫そうなので、挑戦してみようか検討してみますよ。
立派な大根になってほしいものだぜ。まぁ、まだ育てると決めたわけじゃないんですけどね。

最近、ちょいとはまっているゲームができましてね。
昨日の更新もおろそかにしてしまいましたよ。

昔のゲームなんですが、『ゼノサーガEP1リローデッド』というゲームを最近攻略中です。
こいつは、おととしの冬くらいに買って、やってみて初っ端からつまづいてそれっきりにしていたんですが・・・最近になって、またはじめてみたらつまづいたのが嘘のように進めて、なかなかにおもしろい展開になってきてます。この作品は『ゼノサーガEP1』のリメイク版みたいな感じでして、音声が英語吹き替えになっていて新要素もちょっとだけ増えたみたいなんですよねぇ。
僕ははじめてゼノサーガシリーズをやるのですが、一番最初にこれをやったのはちょっと間違いだったかもなと思ったりもしながら、メタルギアも英語吹き替え版から入ってるので途中からは『ま、いっか』なんて思いながらプレイ中です。

まだ途中ですが、ここまでの感想を言えば『なかなかおもしろい』ですね。
ただ、気になったのが時々、字幕と台詞が会わない時があるのが気になりますかねぇ。
例えば、もう忘れてしまいましたがこのゲームに出てくる『ソハル』と呼ばれる物体の呼称で、字幕と台詞が違ったりします。たぶんそこは宗教的な背景があるのだとは思いますが。
とは言っても、本来のネイティブ発音の関係上『ゲ』が『ヂ』になってたりとかが主でして、まるっきり反対とかは無いと思うのでご安心ください。

さてと、今日はこのあとまったりと続きをプレイするとしましょか。
みなさんもたまにはゲームしてみると気分転換になるかもしれませんよ。

では今日はこの辺で。
(*´∇`)ﾉｼ　ﾏﾀﾈ～